Si bien la frase «nube de vapor» puede evocar imágenes de una tetera hirviendo o un tren antiguo, cuando se